The holiday seasonDe feestdagen

Hi everyone! I hope you are well! It’s december again, so it’s time for the holidays. As always that affects our dojo’s goings-on in a few ways.

 

Holidays


Because of the holidays our dojo will be closed on the following dates:

  • 24th of december: Amstelveen closed
  • 28th of december: Almere closed
  • 31st of december: Amstelveen closed
  • 4th of january: Almere closed

 

Farewell drinks


Unfortunately the Tomokio family will be leaving us for now. We would like to send them off in style, so we’re having farewell drinks on the 14th of december after class (at 18:00)

 

Nieuwjaarsbuffet


Like every year, we’ll be holding our New Year’s buffet. This time it’s on january 11th. From 18:00 onwards we’ll share a nice meal to ring in the new year.

The buffet is “pot luck”, so please bring a nice meal to share. Don’t focus on desserts please, as we always have more than enough of those ;)Hallo allemaal! Ik hoop dat jullie het goed maken. Het is weer december, dus tijd voor de feestdagen. Zoals altijd heeft dat wat invloed op onze dojo.

 

Feestdagen

In verband met feestdagen en dergelijk zijn de dojo’s op de volgende dagen gesloten:

  • 24 december: Amstelveen gesloten
  • 28 december: Almere gesloten
  • 31 december: Amstelveen gesloten
  • 4 januari: Almere gesloten

 

Afscheidsborrel

Helaas gaat de familie Tomokio ons verlaten. We willen graag in stijl afscheid van ze nemen, dus op 14 december wordt er na de les (om 18:00) een gezellige borrel gehouden.

 

Nieuwjaarsbuffet

Zoals elk jaar houden wij ons traditionele nieuwjaarsbuffet, dit maal op 11 januari. Van 18:00 tot 20:30 kunnen we met z’n allen het nieuwe jaar inluiden met een lekkere maaltijd.

Het buffet is “pot luck”, dus breng alsjeblieft een lekker maaltje mee om te delen. Zo min mogelijk desserts alsjeblieft, daar hebben we altijd genoeg van ;)

Leave a Reply